الرئيسية » حضاريات » مجموعة الرؤية الاستراتيجية “روسيا – العالم الإسلامي” تعرض كتاب أندريه باكلانوف – “هرم ناصر. الرئيس وزمنه ” – ترجمة د. فالح الحمراني
hrm.png

مجموعة الرؤية الاستراتيجية “روسيا – العالم الإسلامي” تعرض كتاب أندريه باكلانوف – “هرم ناصر. الرئيس وزمنه ” – ترجمة د. فالح الحمراني

 

وقد تزامن صدور الكتاب وعرضه مع مرور مائة عام على ميلاد واحد من اشهر وألمع رجال السياسة العرب في القرن العشرين: رئيس مصر جمال عبد الناصر. ويتناول المؤلف في عمله دور الرئيس عبدالناصر في تعزيز استقلال مصر والدول العربية الاخرى، وعلى اساس مادة وثائقية محددة يبين كيف استطاع ناصر ضمان الإسراع بعجلة تنمية قطاع الاقتصاد الفعلي، واجراء اصلاحات اجتماعية – اقتصادية واسعة النطاق صبت في مصالح غالبية سكان مصر. واشير الى اسهامه في اقامة علاقات ودية مع الاتحاد السوفياتي وتطوير افكار عدم الانحياز والتضامن بين دول اسيا وافريقيا. 

افتتح هذه الفعالية رئيس المجلس الروسي للشؤون الدولية ايجور سيرجيفيتش ايفانوف الذي اشار الى الصفات البارزة التي تميز بها جمال عبد الناصر واهميته في تاريخ العالم العربي.

واكد منسق مجموعة الرؤية الاستراتجية " روسيا ـ العالم الاسلإمي" فينيامين بوبوف ان عبد الناصر كان زعيما بارزا على نطاق عالمي، وكان له تاثير كبير على مصير الشعب المصري وكافة الشعوب العربية والافريقية. ولدينا الأساس الكافي كي نتحدث عن عصر جمال عبد الناصر في تاريخ مصر، هذه البلد العظيم، التي تحمل على عاتقها المسؤولية عن أعرق حضارات العالم وعن الافكار التي طُرحت عن بعث الشرق العربي المعاصر.

لن تُمحى ابدا من ذاكرة المصريين صورة الرئيس ـ  كما اطلق عليه الجميع ـ.  لقد كان رجلا فارعا سريعا في تحركاته انتزع انتباه المجتمعين حوله، واصغى ابناء بلده لكل كلمة من كلماته كالمسحورين. لقد تحدث عن همومهم وعن دور مصر، وهو يدرك ان جذورالافتخار ببلدهم راسخة عميقا في أعماق كل مصري. ان جمال عبد الناصر لم يكن يعرف وحسب، بل شعر بكل كيانه بأسى وبمعاناة وبآمال شعبه. لقد كان ابنا بارا لشعبه. لقد وثقوا به بتفان، واحبه الجميع في مصر، من الصغير الى الكبير.

وقال المدير العلمي لمعهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية فيتالي فياتشيسلافوفيتش ناؤومكين:" اعتقد ان تاريخ العلاقات الروسية ـ المصرية لم يتم تغطيتها بالكامل. وان المساهمة التي قدمها اندريه غليبوفيتش تعد عمل كبير للغاية في تسليط الضوء على هذه العلاقات واهميتها بالنسبة لنا اليوم. واود ان اهنئ اندريه غليبوفيتش على عرض كتابه، واقول ان هذا الكتاب سيكون مهما بشكل خاص لجيل الشباب من المستعربين والمستشرقين".

وقال سفير جمهورية مصر العربية في روسيا ايهاب ناصر: " من دواعي سروري ان اشارك اليوم في الإحتفالية بمناسبة اطلاق كتاب الصديق العزيز اندريه بكلانوف عن الرئيس الراحل جمال عبد الناصر، اذ يغطي مرحلة مهمة وهو جهد مُقدَر لتعريف الأجيال الجديدة ايضا بهذه الحقيبة من تاريخ العلاقات".

كما تحدث في الفعالية ايضا سفير المهام الخاصة لوزارة الخارجية الروسية قسطنطين فيكتروفيتش شوفالوف ومدير مركز دراسات الشرق الاوسط في جامعة معهد العلاقات الدولية اندريه فاسيلوفيتش فيدورتشينكو والسفير المفوض فوق العادة اندريه فالنتينوفيتش فدوفين وغيرهم.

وابرز اندريه غليبوفيتش بكلانوف خلال العرض ان افكار ناصر وانجازات عصره تبدو اليوم ملحة للغاية واعرب عن الامل، بان العلاقات الحالية بين روسيا ومصر ستتطور في اطار الاحترام المتبادل والعلاقات متبادلة المنفعة، كما كانت في عهد ناصر.

وشكر المؤلف المشاركين ومراجعي الكتاب، وكذلك عبر عن فائق امتنانه للمجموعة على تقديرها العالي لعمله والمساهمة القيمة في اعداد الكتاب واصداره.

وجرى اعداد هذا العمل تحت رعاية مجموعة الرؤية الاستراتيجية " روسيا ـ العالم الاسلامي"، ومنسق المجموعة مرشح العلوم التاريخية والسفير المفوض فوق العادة فينيامين فيكتوروفيتش بوبوف وهو ايضا المحرر المسؤول للكتاب. وقام بمراجعة العمل المدير العلمي لمعهد الاستشراق الروسي التابع لاكاديمية العلوم الروسية، دكتوراه العلوم التاريخية والبروفيسور وعضو اكاديمية العلوم الروسية، فيتالي فياتشسلافوفيتش ناؤومكين فضلا عن مدير مركز دراسات الشرق الاوسط في جامعة معهد العلاقات الدولية ودكتور العلوم الاقتصادية اندريه فاسيليفيتش فيدورتشينكو.

ترجمة: