الرئيسية » اكتشف روسيا! » تقديم كتاب “الإسلام الروسي. مقالات عن التاريخ والثقافة”

تقديم كتاب “الإسلام الروسي. مقالات عن التاريخ والثقافة”

ستقدم مجموعة الرؤية الاستراتيجية” روسيا العالم الإسلامي، في مقر المجلس الروسي للشئون الدولية، كتاب” الإسلام الروسي. مقالات عن التاريخ والثقافة”. من تأليف علماء/ مستشرقين روس بارزين في تاريخ الإسلام هم الكبير الكبيروف وفلاديمير بوبروفنيك والفريد بوستانوف.

وتم إعداد كتاب” الإسلام الروسي. مقالات عن التاريخ والثقافة” بناء على طلب وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي فيكتوروفيتش لافروف، الذي أعلن عن هذه الفكرة خلال كلمته في الأكاديمية الدبلوماسية التابعة لوزارة الخارجية الروسية في 27 فبراير 2017.

” لقد أُنشأت مجموعة الرؤية الاستراتيجية ” روسيا ـ العالم الإسلامي”، وحوار الحضارات يشغل مكانا مركزيا في عملها. وهناك عدد من المشاريع المثيرة للاهتمام على سبيل المثال،” تاريخ المسيحية في الشرق الأوسط”، وتاريخ “الإسلام في أراضي روسيا الحديثة”.

وهذا بالمناسبة جانب مهم من تاريخنا المشترك، لأن المسيحية في الشرق الأوسط والإسلام في روسيا الحديثة ليست أيديولوجيَّات مستوردة. فقد عاش المسيحيون في الشرق الأوسط منذ الفي عام، وعلى وجه التقريب عاش المسلمون مثل هذه الفترة في أراضي روسيا الاتحادية. لذلك علينا اكثر من أي احد آخر أن نفهم اليوم الحاجة للسلام بين الأعراق والأديان، واحترام قيم بعضهم البعض الآخر… إننا نؤيد كذلك تطور الحوار حول هذه القضايا بيننا وبين البلدان الغربية، ولدينا تجربة غنية، ونحن مستعدين لنقاسمها معهم بكثافة”.

في محط اهتمام مؤلفي الكتاب ـ الإسلام الروسي في بُعده داخل حدود البلاد، وتاريخه وما ترتبط به من أساطير، وتشكيل مدارس لاهوتية وقانونية، وتطبيقات دينية وشبكات الأمة الإسلامية الاجتماعية منذ القرن السابع حتى الوقت الحاضر. ويمتزج في الكتاب منهج البحث المقارن/ التاريخي مع علم المصادر التاريخية. وتتم دراسة المشاكل العامة للإسلام الروسي على أساس التراث الأصلي المكتوب للشعوب المسلمة في شمال القوقاز ومنطقة الفولغا/ الأورال وغرب سيبيريا.

وسيجري تقديم كتاب الإسلام الروسي. مقالات عن التاريخ والثقافة” بتاريخ 27 يونيو 2018 في الساعة 14:00في مقر المجلس الروسي للشئون الدولية.

ندعو الصحفيين لتسليط الضوء على الفعالية.  

ادخلوا على عنوان онлайн регистрацию للاعتماد في محفل تقديم كتاب ” الإسلام الروسي. مقالات عن التاريخ والثقافة”.

 ترجمة د. فالح الحمراني

http://rusisworld.com/novosti-gruppy/gruppa-strategicheskogo-videnija-predstavit-knigu-rossijskij-islam-ocherki-istorii-i-kultury/

اترك تعليقا